Překlad "ти си силен" v Čeština

Překlady:

jsi silný

Jak používat "ти си силен" ve větách:

Ти си силен, но не толкова силен.
Jsi mocný muž, ale ne až takhle mocný.
Ти си силен, упорит, добър, клиентите ти те обичат, но играеш грешната игра.
Jsi silnej, tvrdej... ale hraješ špatnou hru a podle špatnejch pravidel.
Ти си силен, честен оцеляващ, блестящ тъмнокож.
Jsi silný, hrdý, nezdolný, nádherný černoch.
Да, ти си силен, умен и готин.
Ano Ericu, jsi silný a hezký.
Тийл'к, ти си силен войн, но аз съм Нокс.
Teal'cu, ty jsi silný válečník, ale já jsem Nox.
Имам предвид, ти си силен като Бъфи, може би по-силен.
Jsi stejně silný jako Buffy, možná silnější.
Ще ти липсват приятелите, ще ти липсва кучето ти, но ти си силен.
Bude se ti stýskat po tvých kamarádech, bude se ti stýskat po tvém psu, ale ty jsi silný.
А пък ти си силен като мечок.
A ty jsi silný jako medvěd.
Ти си силен и мъдър, Анакин. Аз се гордея с теб.
Jsi silný a moudrý, Anakine, a jsem na tebe velice pyšný.
Аз съм бърз, а ти си силен.
Dobře? Jsem rychlejší, ty zas silnější.
Ти си силен и умен, грабна сърцето ми.
/Jsi silný a moudrý. /Máš moje srdce.
А ти си силен и можеш да сбъднеш всичките си мечти.
A ty jsi mimořádně nadaný, energický muž, který si splní všechny své sny.
Гирю, ти си силен колкото него.
Giryu, umíš bojovat stejně dobře, jako on. Já to dobře vím.
Ти си силен, пламенен и верен към приятелите си.
Jsi silný, vášnivý a příliš horlivý.
Ти си силен, умен, добре обучен, благодарение на баща ти.
Jsi tvrdý, jsi chytrý, jsi vytrénovaný, díky tvému otci.
Ти си силен, Пийт, но сам човек не може да спаси света.
Jsi silný, Petere. Ale jeden člověk svět zachránit nedokáže.
Марк, ти си силен и внимателен мъж, но Джейсън е много по-стимулиращ интелектуално.
Marku, jsi silný a pozorný muž, ale Jason je víc intelektuálně stimulující.
о, човече, съжалявам, ти си силен.
Polož ten telefon. - Hrozně mě to mrzí. Ale jedna věc je jistá.
Ти си силен мъжага, а той е такъв женчо, с един удар ще го убиеш.
Vlastně, jsi velmi silný, a on je posraný sráč, a tvůj úder, by ho pravděpodobně zabil.
Ти си силен, може би, достатъчно за да ги унищожиш.
Jste silní, možná dost na to, abyste je zničili.
Брат ти беше прав, ти си силен.
Tvůj bratr měl pravdu. Jsi mocný.
Ти си силен! Повали ме, Линч"!
Říkala mi: "Ó, Lynche, ty si silný.
Ти си силен, но далеч не си готов.
Jsi silný, ale ani zdaleka nejsi připraven.
Ти си силен и изключително ловък. А координацията ти е невероятна.
Jste silný a extrémně hbitý s koordinací to je nadlidský výkon.
Но знаеш ли, Мередит е силна, ти си силен.
Víš ale co? Meredith je silná, a ty taky.
Саможертвата ще е трудна, но ти си силен и смел.
Ta oběť bude krutá, ale jsi silný... a statečný.
Независимо какво решат на изслушването на Марголис, ти си силен човек.
Nezáleží na tom, jak dopadne Margolisovo slyšení, - teď jsi silnější. - Dobře.
Ти си силен, но сестра ти има нужда от помощ.
Ty jsi silný, ale víš, že tvá sestra potřebuje pomoc.
Ти си силен и величествен, ти си вълк.
Ty jsi silný a vznešený. Jsi vlk.
Чуй ме, ти си силен мъж, а не момче, ясно?
Poslouchej mě, jsi silný muž, žádný chlapeček, dobře?
Сега, ти си силен като бик. Но ако сте като тази борба да направи парите. Да вземе розата в Ирландия, има и други начини.
Jsi sice silný jako býk, ale jestli do toho zápasu jdeš jen kvůli penězům na cestu Rose do Irska, existují jiné způsoby.
Ти си силен и уравновесен човек тук и тук.
Jsi silnější a vyrovnanější muž. Tady a tady.
Ти си силен мъж, Том... но много мъже са по-силни от теб.
Jsi silný muž, Tome. Ale spousta chlapů je silnějších.
Ти си силен... истински мъж с яростта на Берсерк отвътре.
Jsi silnější, pravý muž, ve kterém dřímá zuřivost berserkera.
Ти си силен, находчив хубав мъж и ще намериш начин.
Jsi... mocný... vynalézavý... překrásný muž... a najdeš řešení.
"Аз тежа само 35 килограма, ти си силен, ще можеш да го направиш."
Pokračoval: "Vážím asi šestatřicet kilo a ty jsi dost silný, aby jsi mě zvedl."
Ти си силен актив, чиито пасив често са безразсъдните ти действия.
Cením si tě. Akorát jsi často lehkovážný, a to způsobuje potíže.
Шансът е малък, но ти си силен, затова те избрах.
Je to risk, ale jsi silný, proto jsem si tě vybrala.
Чуй ме, ти си силен, но не знаеш всичко, ясно?
Poslyš, ty jsi silnej, ano. Ale nevíš všechno, jasný?
Виж, ти си силен, но те те правят слаб.
Vidíš, jsi silný, ale oni tě oslabují.
Ти си силен колкото мен, стига да искаш.
Jste stejně silný jako já, kdybyste chtěl.
За него ти си силен гръб, роб, както Занж, който въстана срещу Абасидския халифат.
Pro něj jsi jenom pochop, otrok jako ten Zandž, který povstal proti kalifátu Abbásovců.
0.7233681678772s

Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!

Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?